Términos y condiciones

1. Definiciones

1. Definiciones

1.1. «The Dealer», Autos Juan Calpe, la persona que es el vendedor de los bienes al cliente.

1.2. «El Cliente», la persona que contrata los bienes y servicios que el Distribuidor debe suministrar.

1.3. «Consumidor», un Cliente, es un individuo que, a los fines de la compra, actúa total o principalmente fuera de su comercio, negocio, oficio o profesión.

1.4. «Bienes» significa todos los vehículos según lo definido, u otras cosas que el Distribuidor debe vender al Cliente.

1.5. «Vehículo» incluye cualquier automóvil, camión, camioneta, remolque, caravana, transporte inválido, motocicleta y, en general, todos y cada uno de sus accesorios y componentes.

2. Contacto completo

Estos términos representarán el contrato completo entre el concesionario y el cliente. Pueden variar solo mediante un acuerdo escrito entre las partes.

3. Interpretación

El singular incluirá el plural y el masculino incluirá la entidad femenina o comercial, según corresponda.

4. Aplicabilidad

En el caso de que uno o más de estos términos y condiciones sean declarados inaplicables, los términos y condiciones restantes permanecerán vigentes.

5. Confirmación escrita

Esta orden y cualquier asignación con respecto a un Vehículo ofrecido por el Cliente están sujetas a la aceptación y confirmación por escrito del Distribuidor.

6. Entrega / Tiempo no de la esencia

6.1. A menos que se acuerde específicamente por escrito, el tiempo de entrega no es esencial.

6.2. Cuando la fecha de entrega de los bienes no se conoce al momento de la venta, cualquier fecha proporcionada es solo una estimación y depende de la provisión de los Bienes al Distribuidor por parte del Proveedor / Fabricante. El concesionario hará todo lo posible para garantizar la entrega de los productos antes de la fecha de entrega estimada (si corresponde), pero no garantiza el momento de la entrega. El concesionario no estará obligado a cumplir los pedidos en la secuencia en que se colocan.

6.3. Si el Distribuidor no entrega los Productos dentro de los 21 días de la fecha estimada de entrega establecida en este contrato, el Cliente puede, mediante notificación por escrito al Distribuidor, solicitar la entrega de los Productos dentro de los 14 días posteriores a la recepción de dicha notificación. Si los Bienes no se entregan al Cliente dentro de los 14 días mencionados, el contrato se cancelará.

7. Nuevos bienes

Si los bienes que el concesionario debe suministrar son nuevos, las siguientes disposiciones tendrán efecto:

7.1. Este Acuerdo y la entrega de los Bienes estarán sujetos a los términos y condiciones que el fabricante o concesionario pueda ocasionalmente adjuntar legalmente al suministro de los Bienes o la reventa de dichos Bienes por parte del Distribuidor, y el Distribuidor no será responsable de cualquier incumplimiento en la entrega de los Productos ocasionado por su incapacidad para obtenerlos del fabricante o concesionario o por su cumplimiento de dichos términos y condiciones. Se puede inspeccionar una copia de los términos y condiciones actualmente adjuntos por el fabricante o concesionario en la oficina del concesionario.

7.2. El concesionario se compromete a garantizar que se realicen los trabajos previos a la entrega especificados por el fabricante o concesionario y que harán todo lo posible para obtener para el cliente del fabricante o concesionario el beneficio de cualquier garantía o garantía otorgada por ellos a el Distribuidor o el Cliente con respecto a los Bienes y, salvo donde el Cliente esté actuando como consumidor (según lo define la Legislación), todas las declaraciones, condiciones o garantías expresas o implícitas por ley o de otro modo, quedan expresamente excluidas.

7.3. Cualquier cifra provista dentro del contrato para el Impuesto sobre el Automóvil se proporciona solo como orientación. A pesar de la suma del Impuesto sobre el Automóvil especificado en el pedido, la suma pagadera por el Cliente con respecto al mismo será la suma que el Distribuidor haya tenido que pagar legalmente o esté legalmente obligado a pagar el Impuesto sobre el Automóvil con respecto a los Bienes.

7.4. Cualquier cifra provista dentro del contrato para el Impuesto al Valor Agregado se proporciona solo como guía. No obstante también la suma del Impuesto al Valor Agregado especificado en el pedido, la suma pagadera por el Cliente respecto de la misma será la suma por la cual el Distribuidor se hace legalmente responsable en el momento en que ocurre el suministro imponible.

7.5. Si después de la fecha de este pedido y antes de la entrega de los Bienes al Cliente, el precio recomendado por el fabricante o el concesionario para cualquiera de los Bienes, o la especificación de los mismos se alterará, el Distribuidor notificará al Cliente de cualquier alteración.

7.5.1. en el caso de que se aumente el precio recomendado por el fabricante o el concesionario para los Bienes, se notificará al Cliente el monto de dicho aumento que el Distribuidor tenga la intención de pasar al Cliente. El Cliente tendrá derecho a cancelar el contrato dentro de los 14 días posteriores a la recepción de dicha notificación. Si el cliente no da el aviso antes mencionado, el aumento en el precio se agregará para formar parte del precio del contrato.

7.5.2. en caso de que se reduzca el precio recomendado, se notificará al cliente el monto de dicha reducción, si corresponde, que el Distribuidor pretende permitir al Cliente. Si el monto permitido no es el mismo que la reducción del precio recomendado, el Cliente tendrá derecho a cancelar el contrato dentro de los 14 días posteriores a la recepción de dicha notificación.

7.6. En caso de que el fabricante de los Bienes descritos en el pedido deje de fabricar los Bienes de ese tipo, el Distribuidor puede (ya sea que la fecha estimada de entrega haya llegado o no) mediante notificación por escrito al Cliente, cancelar el contrato por el motivo de frustración

7.7. Guardar en el caso de las ventas al consumidor (según lo definido) todas las declaraciones, condiciones o garantías en cuanto a la calidad de los Productos o su idoneidad para cualquier propósito, ya sea expreso o implícito por ley o de otro modo, quedan expresamente excluidos.
8. Bienes usados

8.1. Si se utilizan los bienes que el concesionario debe suministrar, el vehículo se entrega como apto para circular en la fecha de entrega y, en el caso de las ventas al consumidor (según lo define la legislación de venta de bienes):

8.1.1 se vende sujeto a cualquier condición o garantía que esté implícita en la legislación de venta de bienes o cualquier estatuto de modificación.

8.1.2. Antes de firmar este formulario de pedido, el Cliente examinará el Vehículo y los artículos establecidos en el Certificado de Examen del Cliente y se le recordará que las condiciones de calidad y aptitud satisfactoria para el propósito implícito en la Legislación de Venta de Bienes no operan en relación a tales defectos que el examen debe revelar. En caso de que los Productos se vendan también sujetos a defectos notificados por el Distribuidor al Cliente antes de firmar el acuerdo, las condiciones implícitas de calidad satisfactoria y aptitud para el propósito no operan en relación con esos defectos.

8.2. Salvo en el caso de las ventas del Cliente (según lo definido), todas las declaraciones, condiciones o garantías en cuanto a la calidad de los Productos o su idoneidad para cualquier propósito, ya sea expreso o implícito por ley o de otro modo, quedan expresamente excluidos.

9. Variación

Cualquier variación acordada entre el Distribuidor y el Cliente con respecto a los Bienes que se suministrarán se considerará una enmienda a este Contrato y no constituirá un nuevo contrato.

10. Entrega y pago

El Cliente será responsable de pagar los Bienes inmediatamente después de que el Distribuidor notifique que están disponibles para la entrega. El Distribuidor puede, a su discreción, exigir un depósito en el momento en que el cliente realiza el pedido de Bienes y no estará obligado a avanzar el pedido ni a implementar el contrato hasta que el depósito se haya pagado en su totalidad.
11. Lugar de entrega

11.1 A menos que se acuerde lo contrario por escrito, la entrega de los Bienes se realizará en las instalaciones del Distribuidor.

11.2 En caso de cancelación, por cualquier motivo, el Cliente acepta devolver los Bienes a las instalaciones del Distribuidor.

12. Repudio por parte del cliente

12.1 Si el Cliente no paga y recibe su vehículo dentro de los 14 días posteriores a la notificación de que el vehículo está disponible para la entrega, el Distribuidor tendrá la libertad de tratar el contrato como cancelado. Si esto sucede, o si el Cliente cancela el contrato por cualquier otro motivo no permitido por este contrato, el Distribuidor venderá el vehículo a otra persona. El Distribuidor reembolsará el depósito del Cliente, pero antes de que lo haga, el Distribuidor tiene derecho a recuperar del depósito los costos adicionales en los que incurre al revender el vehículo más cualquier reducción en el precio de venta alcanzado. El concesionario se quedará con el depósito mientras el concesionario muestra y anuncia el vehículo como en venta. Si no se vende dentro de un tiempo razonable, el concesionario lo venderá en una subasta.

12.2 Una vez que el concesionario haya vendido el vehículo, el concesionario notificará al cliente dentro de los 7 días sobre cuánto ha perdido el concesionario como resultado de tener que revenderlo. Si este monto es menor que el depósito del Cliente, el Distribuidor reembolsará el saldo del depósito con la notificación. Si el monto reclamable es mayor que el depósito, entonces el Distribuidor incluirá un estado de cuenta que muestre cuánto le debe el Cliente al Distribuidor para reparar la pérdida. El Distribuidor proporcionará copias de cualquier recibo si el Cliente lo solicita.
12.3 El concesionario se reserva el derecho de hacer un cargo diario razonable por el almacenamiento del vehículo o vehículos.

13. Pérdida o daño

El Distribuidor será responsable de la pérdida o daño de cualquier vehículo o su contenido solo si es causado por negligencia del Distribuidor o sus empleados. Se recomienda encarecidamente al Cliente que elimine cualquier artículo de valor no relacionado con el Vehículo.

14. Devolución del depósito

Si el contrato se cancela según las disposiciones de las cláusulas 6 o 7 anteriores, el depósito se devolverá al Cliente y el Distribuidor no tendrá ninguna responsabilidad adicional.

15. Retención de título y riesgo

15.1 El riesgo de daño o pérdida de los Bienes corre por cuenta del Cliente tan pronto como se entreguen en posesión física del Cliente o de su representante designado.

15.2 Los bienes seguirán siendo propiedad única y absoluta del Distribuidor como propietario legal hasta el momento en que el Cliente haya pagado al Distribuidor el precio total junto con todos los cargos de almacenamiento e intereses que puedan deberse al Distribuidor en virtud de este contrato. Hasta que se haya realizado el pago completo como se ha mencionado anteriormente, el Cliente reconoce que está en posesión de los bienes únicamente como agente del Distribuidor.

15.3 Hasta que el Cliente se convierta en propietario de los Bienes, los almacenarán por separado de sus propios bienes o de los de cualquier otra persona y de una manera que los haga fácilmente identificables como bienes del Distribuidor.

 

15.4 El derecho de posesión del Cliente cesará si ellos, al no ser una empresa, se declaran en quiebra o si ellos, siendo una empresa, hacen algo o no hacen algo que daría derecho a un Administrador Judicial a tomar posesión de cualquier activo o que daría derecho a cualquier persona presentar una petición de liquidación.

15.5 En caso de que cese el derecho de posesión del Cliente, lo notificarán al Distribuidor e inmediatamente pondrán los productos a disposición para su recolección. El Distribuidor puede, a los efectos de la recuperación de los Bienes, ingresar a cualquier local donde se encuentren almacenados o donde se considere razonablemente almacenados y puede recuperarlos.

15.6 El Cliente tendrá la libertad de aceptar vender los Bienes o cualquier producto producido a partir de o con los Bienes sujetos a la condición expresa de que dicho acuerdo de venta tenga lugar como agentes (salvo que el Cliente no se exija como tal ) para el Concesionario, ya sea que el Cliente venda por cuenta propia o no y que todo el producto del mismo se mantenga en fideicomiso para el Concesionario y no se mezcle con otros dineros ni se pague en ninguna cuenta bancaria sobregirada y deberá identificarse en todo momento como el dinero del repartidor.

16. Derecho de embargo

El Distribuidor tendrá un derecho de retención general sobre cualquier propiedad del Cliente en su poder por todos los fondos adeudados al Distribuidor por el Cliente en cualquier cuenta.

17. Intercambio de partes

17.1 Cuando el Distribuidor acepta permitir que parte del precio de los Bienes sea descargado por el Cliente que entrega un Vehículo usado a cambio del Distribuidor, en consideración de dicho subsidio, se acuerda que se aplicarán las siguientes condiciones adicionales.

17.1.1 que el concesionario acepta el vehículo usado de conformidad con las garantías otorgadas por el cliente al dorso, que incluyen, entre otros, la edad, el kilometraje y el estado del vehículo.

Y
17.1.2 que dicho Vehículo usado es propiedad absoluta del Cliente y está libre de toda carga.

O

17.1.3 que dicho vehículo usado está sujeto a una compra o acuerdo de alquiler u otro gravamen capaz de liquidación en efectivo por parte del Distribuidor, en cuyo caso la asignación se reducirá en la cantidad que el Distribuidor debe pagar en su liquidación.

17.2 Si el concesionario ha examinado dicho vehículo usado antes de su confirmación y aceptación de esta orden, el vehículo usado se les entregará en la misma condición en la fecha de dicho examen (salvo el desgaste normal).

17.3 Que dicho Vehículo usado se entregue al Distribuidor en o antes de la entrega de los Bienes que serán suministrados por ellos a continuación, y la propiedad en dicho Vehículo usado pasará al Distribuidor de manera absoluta.

17.4 Eso sin perjuicio de 17.3. arriba, dicho vehículo usado se entregará al Distribuidor dentro de los 14 días posteriores a la notificación al Cliente de que los Productos que el Distribuidor debe suministrar están disponibles para su entrega.

17.5. Si los bienes que entregará el Distribuidor, sin incumplimiento por parte del Distribuidor, no se entregarán al Cliente dentro de los 30 días posteriores a la fecha de este pedido o la fecha estimada de entrega; en caso de que sea posterior, la asignación para dicho vehículo usado estará sujeta a una reducción de un monto que no exceda el 2.5% por cada período completo de 30 días a partir de la fecha de vencimiento de los primeros 30 días mencionados, a la fecha de entrega al cliente de los bienes.

17.6. En caso de incumplimiento de cualquiera de las condiciones anteriores, distintas de 17.5. arriba, el Distribuidor quedará exento de cualquier obligación de aceptar dicho Vehículo usado o de hacer alguna asignación con respecto al mismo, y el Cliente deberá descargar en efectivo el precio total de los Bienes que el Distribuidor debe suministrar.

 

18. Autoridad para contratar

Los bienes suministrados por la orden de cualquier persona en el empleo del Cliente o por cualquier persona razonablemente considerada por el Distribuidor como el agente del Cliente o por cualquier persona a quien el Distribuidor tenga derecho a hacer la entrega del vehículo será pagado por el Cliente.

19. Autoridad para elevar

Cuando una persona que, hasta donde el Distribuidor lo sepa, tenga autoridad para elevar Bienes o Vehículos y lo haga, el Distribuidor no tendrá ninguna responsabilidad ante el Cliente por cualquier pérdida o daño que resulte por cualquier motivo. No será obligatorio que el Distribuidor confirme la autoridad de cualquier persona que se considere razonablemente el agente, o que haya estado en algún momento conectado con el Cliente.

20. Autoridad para conducir

En relación con el suministro de un Vehículo o una inspección o prueba o la preparación de cualquier estimación en relación con el mismo, el Distribuidor tendrá derecho a conducir el vehículo en la carretera o en otro lugar, según lo considere necesario. Estas disposiciones se aplicarán también a cualquier Vehículo ofrecido por el Cliente a cambio parcial en términos de la cláusula 17.

Protección de Datos

21.1 El Distribuidor mantendrá la información que se muestra en la factura como Controladores de datos. Esta información puede pasarse a otras organizaciones de terceros cuidadosamente seleccionadas. El Distribuidor, o ellos, pueden comunicarse con el Cliente por correo electrónico, teléfono o carta para informarle de los productos o servicios que pueden ser de interés para el Cliente, o bien el Distribuidor puede solicitarle que participe en una encuesta del Cliente, El fabricante del vehículo o un tercero. Si el Cliente no desea que su información se use de esta manera, debe notificar al Distribuidor escribiendo al Director del Distribuidor a la dirección del Distribuidor.

21.2 Todos los acuerdos entre el distribuidor y el cliente son personales para el cliente. El Cliente no puede ceder sus derechos o responsabilidades a terceros por ningún medio.

22. Avisos

22.1 Todos los avisos escritos entregados por el Distribuidor al Cliente entrarán en vigencia 24 horas después de haber sido enviados por el Distribuidor en el curso normal de envío a la dirección del Cliente que figura en el pedido o la factura.

23. Exportación fuera de la UE

23.1 El concesionario se reserva el derecho de cancelar este pedido si lo cree;

23.1.1. el Cliente tiene la intención de revender los Bienes fuera de la Unión Europea (territorio del contrato) para obtener ganancias comerciales dentro de un período de 12 meses; o

23.1.2. donde el Cliente es una corporación, su lugar de negocios no está dentro de la Unión Europea;

 

O

 

23.1.3. donde el Cliente es una compañía financiera y, o bien, los Bienes no se compran en nombre de un usuario final o sí lo son y dicho usuario final no es residente ni tiene su sede comercial en la Unión Europea.

23.2 El Cliente indemnizará al Distribuidor y mantendrá al Distribuidor indemnizado de toda responsabilidad y pérdidas directas (que incluyen, entre otros, cualquier comisión de servicio pagada al fabricante y cualquier débito del margen de beneficio del fabricante), daños, costos o gastos que el Distribuidor mantiene o incurre como resultado de que el Cliente exporta o vende (ya sea directa o indirectamente a través de un tercero) los Bienes fuera de la Unión Europea.

24. Venta a distancia

24.1 Si, y solo si, el Cliente ha actuado como un Consumidor, donde este Acuerdo se ha completado fuera de las instalaciones comerciales del Distribuidor y / o sin ningún contacto cara a cara entre el Distribuidor y el Cliente; o cualquier persona que actúe en nombre del Cliente o del Distribuidor respectivo, el Cliente puede notificar la cancelación de este Acuerdo dentro de los 14 días sin dar ninguna razón.

24.2 Este período de cancelación caducará 14 días después del día en que el Cliente, o un tercero en nombre del Cliente, entregue o adquiera la posesión física de los Productos. Para ejercer este derecho de cancelación, el Cliente debe informar al Distribuidor de su decisión de cancelar este Acuerdo por escrito mediante una declaración clara (por ejemplo, una carta enviada por correo postal, fax o correo electrónico) a la dirección del Distribuidor. El Cliente puede utilizar el formulario de cancelación del modelo adjunto si lo desea.

24.3 Para cumplir con el plazo de cancelación, es suficiente que el Cliente envíe su comunicación confirmando su ejercicio del derecho de cancelación antes de que el período de cancelación haya expirado.

24.4 Si el Cliente cancela este Acuerdo, el Distribuidor reembolsará al Cliente todos los pagos recibidos del Cliente en virtud de este Acuerdo, sin demora indebida, y a más tardar:

24.4.1. 14 días después del día en que el Distribuidor recibe los Bienes devueltos;

 

O

24.4.2. (si es anterior) 14 días después del día en que el Cliente proporciona evidencia de que ha devuelto los Bienes; o

24.4.3. si no se suministraron los Productos, 14 días después del día en que se informa al Distribuidor sobre la decisión del Cliente de cancelar este Acuerdo.

24.5. El Distribuidor realizará el reembolso utilizando el mismo medio de pago que el Cliente había utilizado para la transacción inicial, a menos que el Cliente haya acordado expresamente lo contrario, pero en cualquier caso el Cliente no incurrirá en ninguna tarifa como resultado del reembolso.

24.6. El Distribuidor puede retener el reembolso hasta que el Distribuidor haya recibido los Productos o el Cliente haya enviado evidencia de haber devuelto los Productos al Distribuidor, lo que ocurra primero. El Cliente debe devolver los Productos o devolverlos a la dirección del Distribuidor, sin demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar 14 días después del día en que el Cliente comunica la cancelación de este Acuerdo al Distribuidor.

24.7. Este plazo se cumple si el Cliente devuelve los Productos antes de que expire el período de 14 días. El concesionario requerirá que el cliente asuma el costo de devolver los bienes al concesionario.

24.8. El Cliente debe tener un cuidado razonable de los Bienes mientras estén en su posesión. El Cliente será responsable de cualquier pérdida o daño desde el momento en que se entregan al Cliente hasta que se devuelven al Distribuidor.

24.9. El Cliente es responsable de cualquier valor disminuido de los Bienes que resulte del manejo que no sea necesario para establecer la naturaleza, características y funcionamiento de los Bienes.